... así se llama este libro que nació siendo de dos orillas: la de Pedro Villar desde España, con la palabra, y la mía, desde Argentina, con la imagen.
Todo empezó un día de Diciembre de 2008 cuando acordamos hacer algo juntos. Aunque mucho antes, gracias a estos caminos y puentes que nos da la red de internet, nos habíamos hecho amigos, compartido noticias y humores.
Los correos fueron y vinieron, con bocetos, sugerencias, dudas, cambios. Cada uno de esos correos enriqueció al libro y agrandó nuestra amistad. Así lo hicimos, aportando cada uno sus ideas, sensaciones y emociones.
"Cuéntame" es un camino hecho de a dos, en equipo, acordando cada paso, incluido el de buscar editor. Así llegamos a Silvia Garza, de Fineo, la editorial que abrazó a este libro y que pondrá en las librerías, de España y México, dentro de poco tiempo.
¡Ya está saliendo de imprenta! Por eso decidimos presentarlo, Pedro en su blog y yo en el mío, al mismo tiempo, cada uno a su manera y desde su orilla. Un festejo previo, un pequeño brindis entre amigos de acá, de allá y de todas partes.
Anoche me fui a dormir tarde, motivo por el que hoy cuando a las 10 hs. sonó el teléfono, atendí desde mi sueño casi sin poder articular palabra. Era Judith, mi editora de Calibroscopio. Me dio una orden: prendé la computadora, entrá en alija.org.ar y llamame. Hice lo que me dijo, pero antes calenté café.
¡¡¡Y me desperté con esto!!!
¡LOS PREMIOS ALIJA! El Premio Destacados se brinda en las siguientes categorías: Ilustración, Diseño, Producción Teórica, Multimedia/Audiotexto, Libro-álbum, Colección, Informativo, Historieta, Cuento,Novela, Poesía, Teatro, Labor Editorial, Traducción, Rescate editorial, y el muy esperado Gran Premio ALIJA.
Antes que nada, para evitar confusiones, quiero aclarar que las imágenes que ven acá si bien corresponden a los libros o firmas editoriales en cuestión, fueron modificadas para festejar. Premio categoría Ilustración: RUTINERO, ilustrado por María Wernicke. Texto: Níger Madrigal. Ed. Fondo de Cultura Económica.
Premio categoría Libro álbum: HAIKU, textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke. Ed. Calibroscopio.
Premio categoría Cuento: EL CAZADOR DE INCENDIOS, texto de Iris Rivera, ilustrado por María Wernicke. Ed. Edelvives.
Premio categoría Labor Editorial: CALIBROSCOPIO
GRAN PREMIO ALIJA 2009 HAIKU, textos de Iris Rivera e ilustraciones de María Wernicke, Ed. Calibroscopio.
A medida que iba leyendo, la emoción crecía y crecía. Y no para de crecer. ¡Gracias!
Gracias a los miembros del jurado: Mila Cañón, Natalia Porta López, Irene Singer, Clara Vickacka y Nora Lía Sormani.
Gracias y felicitaciones a Judith Wilhem y Walter Winder, editores de Calibroscopio; a Iris Rivera, compañera de camino; a Miriam Martínez y Carlos Tejada, editores del Fondo de Cultura; a Laura Giussani, editora de Edelvives, editorial que además ganó una mención por su colección Ala Delta, en la que se publicó El cazador de incendios.
A todos, una vez más, gracias, por confiar en mí y en mi trabajo.
La entrega de Premios será el jueves 6 de Mayo, a las 17 hs. en la Sala Adolfo Bioy Casares, en la Feria del Libro. Predio Ferial de Buenos Aires Av. Sarmiento 2704
¡Están todos invitados! ¡Los esperamos para compartir este rato!